In de late Duitse Middeleeuwen kreeg Eike von Repkow de opdracht om het Saksische recht op te schrijven. Het was gewoonterecht en er stond geen letter van op papier. Dit op schrift stellen bleek een gouden vondst: deze Sachsenspiegel kreeg een enorme verbreiding richting noorden naar de Baltische staten, richting oosten tot in de Oekraïne en richting west tot in Nederland aan toe. Onderdelen golden tot in de negentiende en twintigste eeuw.
In de Sachsenspiegel vinden we uitdrukkingen als “wie het eerst komt, die het eerst maalt”. En er zijn nog zo’n 400 handgeschreven documenten over. Maar, en nu komt het, onder die handschriften bevinden zich vier met de hand geïllustreerde exemplaren. Het zijn deze illustraties die wij in deze lezing zullen laten zien en bespreken.
In niets lijken ze op de middeleeuwse miniaturen. De tekeningen zijn eerder grof getekend. Maar dan blijkt achter subtiliteiten als een afgewende blik of een vingerhouding een hele wereld schuil te gaan. Want waarom staan die mensen met een zwaard door hun keel nog gewoon te praten?
Tot slot: laat je niet misleiden door het ogenschijnlijk over-specialistische onderwerp. Ik beloof je vuurwerk.
Robert Kochstraat 4
3817 JM AMERSFOORT
Nederland
